Иерусалим, Февраль 09 (Новый Регион, Рустам Галеев) – Министр иностранных дел Израиля Авигдор Либерман, будучи одним из семи высокопоставленных министров правительства, постоянно находится под охраной сотрудников Службы безопасности ШАБАК.

Среди них есть и русскоязычные телохранители, которых направляли работать с главой МИД. Но в последнее время охранники, не говорящие по-русски, пожаловались, что министр разговаривает с их коллегами на языке, который они не понимают, сообщает агентство «IzRus» со ссылкой на газету «Едиот Ахронот».

По данным издания, руководство ШАБАКа приказало русскоязычным телохранителям отвечать министру на иврите, даже если он заговорит с ними по-русски. Газета отмечает, что Либерман также часто общается с представителями иностранных государств на русском языке, и это иногда мешает сотрудникам МИД, не знающим этот язык и не понимающим о чем идет речь на официальных встречах.

В канцелярии Либермана «Едиот Ахронот» заявили, что не знают о существовании какого-либо подобного указания ШАБАКа. Кроме того, было отмечено, что министр не говорит с телохранителями по-русски, даже если они понимают этот язык.

Отметим, что Авигдор Либерман родился в Кишиневе в 1958 году и прожил в столице Молдавской ССР до 1978 года, когда вместе с родителями уехал в Израиль. Владеет ивритом, английским, русским и молдавским (румынским) языками.

© 2010, NR2.Ru, «Новый Регион», 2.0

Адрес статьи: http://www.nr2.ru/kishinev/269380.html

Кишинев, Февраль 09 (Новый Регион, Евгений Маркин) – Отрицательное сальдо торгового баланса Молдовы с Россией в 2009 г. составило 86,7 млн. долларов, сократившись в 4,1 раза в сравнении с 2008 г., сообщили в Национальном бюро статистики республики.

Как передает «Новый Регион», по данным ведомства, в частности, экспорт молдавских товаров в Россию в 2009 г. в сравнении с 2008 г. сократился на 8,7% – до 286,5 млн. долларов.

Поставки российской продукции в Молдавию за тот же период уменьшились на 44% – до 373,2 млн. долларов. Доля России в общем объеме молдавского экспорта увеличилась с 19,7% до 22,1%, а в импорте – сократилась с 13,6% до 11,4%.

Основу молдавского экспорта в Россию традиционно составляет агропродовольственная продукция – вина, коньяки, плодоовощные консервы, соки. Молдавия поставляет в Россию машины и оборудование, металлоконструкции, текстиль.

Наибольший удельный вес в общем объеме импорта из России приходится на долю энергоресурсов. Молдавия также импортирует из России продовольственные товары, напитки и табак, машины, аппараты, электрооборудование, химическую продукцию.

Данные Национального бюро статистики Молдовы не учитывают торгово-экономические операции предприятий Приднестровского региона, пишет ИА «Интерлик».

© 2010, «Новый Регион – Кишинев»

Адрес статьи: http://www.nr2.ru/kishinev/269376.html

Тирасполь, Февраль 09 (Новый Регион, Александр Комаров) – Главная задача приднестровской дипломатии – международное признание государства, в этом вопросе Приднестровье намерено действовать взвешенно и осторожно. Об этом заявил министр иностранных дел ПМР Владимир Ястребчак в ходе встречи в Тирасполе с представителем Института демократии и сотрудничества во Франции, в прошлом кадровым дипломатом, Морисом Бонно, передает «Новый Регион» со ссылкой на пресс-службу МИДа ПМР.

По просьбе Бонно глава приднестровской дипломатии рассказал об усилиях, которые предпринимает Тирасполь для нормализации отношений с Кишиневом. Он отметил, что «западный вектор – это молдавский выбор».

«Это выбор, который можно реализовать двумя путями – включением в Евросоюз в качестве независимого государства (при этом мы видим, что Бухарест активно стремится быть адвокатом Молдавии в этом процессе) и через присоединение РМ к Румынии», – сказал Ястребчак.

Он отметил, что у многих политиков региона, и в частности, у украинской стороны, существующие тенденции оживляют в памяти особенности идеи «Большой Румынии». Эта концепция предусматривает включение в состав румынского государства территорий, исторически входивших в его состав ранее, но сегодня принадлежащих другим странам, в том числе Украине, напомнил он.

«В Тирасполе внимательно следят за процессами в Кишиневе и рассматривают различные варианты их развития», – пояснил министр. Он также подчеркнул, что Приднестровье заинтересовано, чтобы международное сотрудничество Приднестровье развивалось напрямую, без молдавского посредничества.

«Сегодня все больше зарубежных партнеров Тирасполя с пониманием относятся к такой позиции, видя негативные последствия, к которым приводит наличие кишиневских посредников», – сказал Ястребчак, приведя в пример факты, когда гуманитарная помощь, предназначенная для Приднестровья, доходила до республики не в полном объеме, оседая в Кишиневе. Ярким примером эффективного взаимодействия республики с международными организациями Владимир Ястребчак назвал работу в регионе миссии EUBAM, позволившую опровергнуть спекуляции молдавских властей о мифических объемах контрабанды оружия и наркотиков из Приднестровья.

В свою очередь Морис Бонно сообщил, что по итогам его работы в Молдавии и Приднестровье будет подготовлен доклад Института о ситуации на Днестре. «Надеюсь, что в результате европейцы получат непредвзятое представление о Приднестровье, основанное на существующей реальности», – отметил французский исследователь, принявший участие в международной конференции по проблемам гражданского общества, состоявшейся в Тирасполе.

Институт демократии и сотрудничества – российская некоммерческая организация, созданная в январе 2008 года для мониторинга соблюдения прав человека на европейском пространстве и в США. Представительство института в Париже, основанное около года назад, возглавляет известный российский правозащитник Наталья Нарочницкая, а офисом в Нью-Йорке руководит профессор МГИМО Андраник Мигранян.

© 2010, «Новый Регион – Приднестровье»

Адрес статьи: http://www.nr2.ru/kishinev/269374.html

Кишинев, Февраль 09 (Новый Регион, Евгений Маркин) – Официальные молдавские представители намерены настаивать на том, чтобы власти Российской Федерации «корректно представляли» тираспольских лидеров.

Как передает «Новый Регион», об этом сегодня заявил вице-премьер молдавского правительство по реинтеграции Виктор Осипов.

Он подчеркнул, что официальный Кишинев «обеспокоен» использованием официальными представителями Российской Федерации «наименований должностей представителей Тирасполя без обязательной оговорки, указывающей, что данный режим является самопровозглашенным и что должности, занимаемые тамошними лидерами – условны».

«Мы всегда будем указывать на необходимость именовать представителей Тирасполя корректно, особенно, с учетом желания, чтобы и отношение к ним со стороны всех вовлеченных в данный процесс участников было корректным»,– сказал Осипов, комментируя слова представителей российского МИДа, назвавших Игоря Смирнова в ходе сегодняшней встречи в Москве приднестровским президентом.

Молдавский вице-премьер подчеркнул, что официальный Кишинев «озабочен» присвоенной Смирнову официальной должностью, тем более что эта тема была недавно затронута представителями молдавского правительства в рамках встречи с заместителем министра иностранных дел России Григорием Карасиным, пишет ИА «Омега».

© 2010, «Новый Регион – Кишинев»

Адрес статьи: http://www.nr2.ru/kishinev/269372.html

Бухарест, Февраль 09 (Новый Регион, Сергей Вулпе) – Экс-президент Румынии, уроженец приднестровского города Бендеры Эмиль Константинеску, считает, что Бухарест может помочь Молдавии интегрироваться в Евросоюз только путем проведения «внимательной политики», которая не раздражала бы Москву, передает «Новый Регион».

В интервью румынскому изданию Romania libera бывший президент заявил, что Россия «достаточно хорошо понимает значимость румынского стратегического партнерства с США с важным компонентом безопасности в регионе» и «не воспримет ошибочно вовлечение Бухареста в американский щит ПРО».

Константинеску считает, что недавний визит Траяна Бэсеску в Молдавию имел позитивные результаты, но в то же время продемонстрировал и «старый румынский популизм», а не серьезные инициативы, которые бы деблокировали нынешнюю ситуацию.

По мнению румынского экс-президента, интеграция Молдавии в ЕС должна быть рассмотрена как отдельный случай, в отдельности от ситуации на Украине и на Балканах.

«Помощь, которую может оказать Кишиневу Бухарест, предполагает отсутствие громких заявлений, которые могли бы раздражать Россию», – подчеркнул он.

© 2010, «Новый Регион – Кишинев»

Адрес статьи: http://www.nr2.ru/kishinev/269347.html

Кишинев, Февраль 09 (Новый Регион, Сергей Вулпе) – Новый румынский посол в Молдавии Мариус Лазурикэ, утвержденный сегодня румынским парламентом, назвал разрешение приднестровского конфликта «сложным досье», долгое время находящимся под пристальным вниманием румынского МИДа и других румынских учреждений, в компетенцию которых входит этот вопрос.

Как сообщает румынское издание Hot news, дипломат подтвердил, что прогресс в урегулировании незначителен, но его можно стимулировать более активным участием посредников – США и ЕС.

Кроме того, новый посол отметил в качестве положительного сигнала тот факт, что молдавские власти объявили необязательным трехсторонний документ, подписанный в марте 2009 года в Москве лидерами России, Молдавии и Приднестровья. По его мнению, московский документ выводил приднестровскую проблематику из логики согласованного формата переговоров «5+2».

«Другим обнадеживающим знаком является тот факт, что неформальные переговоры «5+2» начались в конце 2009 года, а с началом переговоров по европейской интеграции приднестровская проблема приобретет важность не только на уровне Молдавия – ЕС, но и ЕС – Россия», – уверен Лазурикэ.

Он также выступает с инициативой создания румыно-молдавского инвестиционного банка, объединения информационных пространств двух стран (СМИ), проведения массовых культурных и спортивных мероприятии с открытием в Кишиневе филиалов румынских фестивалей. Кроме этого, новый румынский посол предлагает перевести на европейские стандарты железнодорожную ветку Яссы-Кишинев-Бендеры.

Мариус Лазурикэ родился в 1971 году в румынском городе Тимишоаре. Закончил Сорбонну, имеет ученую степень доктора исторических и антропологических наук знаменитого парижского университета. С 2007 года был послом Румынии при Папе Римском и при Мальтийском Ордене. Является отцом 6 детей.

© 2010, «Новый Регион – Кишинев»

Адрес статьи: http://www.nr2.ru/kishinev/269343.html

Киев-Бухарест, Февраль 09 (Новый Регион, Сергей Вулпе) – После победы Виктора Януковича украинско-румынские отношения не изменятся коренным образом, но тема присоединения к НАТО и ЕС в Киеве будет забыта, по крайней мере, на пять лет. Это – факт, который должен учитывать Бухарест, – считает бывший министр иностранных дел Румынии Адриан Чорояну.

Как сообщает румынское издание Ziarul financiar, по мнению Чорояну, новый украинский президент более прагматичен, чем его предшественник Виктор Ющенко, следовательно, его политика будет менее националистичная, что может повлиять позитивно на отношения Киева и Бухареста.

Тот факт, что Румыния поддержала «оранжевого» президента Виктора Ющенко и его политику по вхождению в НАТО и ЕС, не имело никаких конкретных практических эффектов для Бухареста. Будучи самым большим соседом, торговый обмен между двумя странами за последние 10 месяцев составил лишь 460 миллионов евро, чуть больше, чем с Молдавией (411 млн. евро) и несравнимо с Болгарией (1,7 млрд.), а также Венгрией (3,7 млрд.) – подчеркивает бывший дипломат.

Даже при Ющенко украинско-румынские отношения не протерпели существенного развития. Бэсеску так и не удалось решить с прозападным президентом проблему Криворожского комбината (в строительство которого Румыния инвестировала 800 миллионов долларов) или проблему канала Быстрое – утверждает бывший министр.

Победа Януковича укрепит присутствие России на Черном море и РФ попытается присоединить Украину к таможенному союзу Москвы, Минска и Астаны. Более того, победа Януковича воспринимается Москвой как собственная победа, которая может иметь сильные последствия и для Молдавии и Грузии, – президент Михаил Саакашвили является следующим в «черном» списке России – заключает Чорояну.

© 2010, «Новый Регион – Киев»

Адрес статьи: http://www.nr2.ru/kishinev/269290.html

Киев-Бухарест, Февраль 09 (Новый Регион, Сергей Вулпе) – Президентские выборы на Украине закончились, и их результаты беспокоят Румынию.

Как сообщает румынское издание Ziare, в проигрыше осталась «принцесса оранжевой революции» – Юлия Тимошенко, а президентом стал «русофил» Виктор Янукович.

Его возвращение во власть с большой вероятностью приблизит Киев к Москве и отдалит Украину от Запада, также, по всей вероятности, произойдут изменения и в отношениях с Бухарестом.

В первую очередь, отмечает издание, Янукович сейчас постарается провести внеочередные парламентские выборы для получения своего большинства в Раде. Это означает, что во время предвыборной агитации украинские политики вновь будут проводить жесткую и националистическую риторику против Румынии.

Возможно, возобновление работ на канале Быстрое, что приведет к экологической катастрофе на Дунае.

Что же касается российско-румынских отношений, то возможно объединение Москвы и Киева в «единый фронт» против Бухареста, по крайней мере, в области обеспечения природным газом, особенно после того, как американцы высказали намерение, а Бэсеску дал добро на установку щита ПРО на территории Румынии.

Как отмечает румынское издание, пророссийская власть в Киеве может ставить под угрозу и начавшееся отдаление Кишинева от Москвы.

Россия «легче сможет шантажировать Молдавию, так как Приднестровье уже не будет зажато в украинско-молдавские тиски».

Единственное положительный фактор избрания Януковича для Румынии будет, по всей вероятности, окончание «российско-украинских газовых войн», – заключает издание.

© 2010, «Новый Регион – Киев»

Адрес статьи: http://www.nr2.ru/kishinev/269286.html

Бухарест, Февраль 09 (Новый Регион, Сергей Вулпе) – В Румынии считают, что если на территории страны появятся элементы американский противоракетной системы «ПРО», то это укрепит политический статус страны в глазах России.

Как передает «Новый Регион» со ссылкой на французское издание Le petit journal, такое мнение выразил румынский политический аналитик Дан Дунгачиу.

Румынский эксперт подчеркнул, что нельзя путать ракеты-перехватчики, которые будут установлены в Румынии с системами, которые должны были быть размещены в Польше и Чехии.

Он полагает, что географическое расположение Польши позволяло установить такую систему ПРО, которая смогла бы перехватить российские баллистические ракеты, направленные на США. Таким образом, румынский щит ПРО «является менее агрессивным», что доказывает и менее жесткая позиция Москвы к этой новости.

Как подчеркнул Дунгачиу, наземные ракетные установки, вместе с румынскими и болгарскими радарами смогут выполнить почти ту же роль, что и планировавшийся ранее «скандальный щит» в Польше и Чехии.

Комментируя связанные с этим перспективы развития румыно-российских отношений, эксперт заявил, что считает положительным сигналом тот факт, что за последнее время Москва не сделала никаких замечаний или официальных заявлений по поводу визита румынского президента Траяна Бэсеску в Молдавию.

«Даже по теме щита ПРО Россия обратилась не к Бухаресту, а к Вашингтону, но, входя в эту систему, Румыния становится значимым партнером Запада, прежде всего – американцев, и с этой ролью Бухареста Москва должна будет считаться», – уверен Дан Дунгачиу.

© 2010, «Новый Регион – Кишинев»

Адрес статьи: http://www.nr2.ru/kishinev/269266.html