В столице Украины началась акция «Киевляне – за кино на русском!» (ФОТО)  12.02.08 14:02

стартовала акция против инициативы властей по переводу кинотеатров на украинский язык

Ну впринципе, отрытая инфо об организатораж расклейки бумажечек, говорит какие они нах киевляне ;))) лучше идите домой

Киев - действительно мать городов руських. Но при чем здесь москва?

В то время как Москва - наследница золотоордынских традиций, а не руськык, кыивських. А чтот касается каких то смешных протестов, то даже на востоке, как показал прокат фильма "Монстро" на украинский мови, выторг нисколько не уменьшился. А это уже факты, а не тупая истека тупых идиотов

Re: Киев - действительно мать городов руських. Но при чем здесь москва?

серга ив лавр! Москва и наследница и продолжательница Русских традиций наследница и по религиозной и по династийной линии. А куев остался безродным, я смотрю ты в своем тюркизме заплутался: "руськык" - это по вашему, по тюркско-половецки, а по нашему : русских!!! Тюркизм у вас прям через край хлещет. А по фильму "Монстро" -половина зрителей купила билеты по ошибке - они по привычке пришли в кинотеатр -а фильм оказалсяна жопомове, людей не предупредили. Некоторые ушли сразу, кто-то просидел до конца, но насторение было испорчено. Уверяю - следующий фильм на мове потеряет еще больше зрителей. Даже вральная укростатистика вынужденна будет сообщить о снижении посещаемости. И прошу: пишите что фильм дублирован на жопомове - не обманывайте зрителя !!!

Re: Киев - действительно мать городов руських. Но при чем здесь москва?

Угу -угу...

/ даже на востоке, как показал прокат фильма "Монстро" на украинский мови, выторг нисколько не уменьшился. /

Кто же тебе , ключнику лаврику поверит , когда ты не раз попадался на вранье... ты редкостный лжец лаврик и это всем известно...

Кстати как там ? Еще не появились в продаже ваши укроинские древние летописи на укроинском языке ? давай отвечай мурамой...

Re: Re: Киев - действительно мать городов руських. Но при чем здесь москва?

Scrutinizer -да у хохлов сам Адам по украински романы сочинял а как Ева на мове пиздела охерееш

Киев - действительно мать городов руських. Но при чем здесь москва?

Да уж , знаком я с этим... про - провокатор уже год об этом нудит ) но если он ( про ) джэдай и п.ун редкостный а значит ему позволительно , то лаврику , как п.уну обычному , это делать нельзя ) Хлипок и дешев он ) кондово у него получается ... удовольствие от этого - ни какого )

Москва - наследница и продолжательница традиций Золотой Орды

Котоая не имеет никакого отношения к Киеву. Вернее, имеет отношение как окупант и вор. А к окупанту и вору понятно как нужно относиться.

Re: Москва - наследница и продолжательница традиций Золотой Орды

г.ля. ну каков уродец! у тя гордость есть? ну ты, что лезешь то? ну не разбираешься в говне не лезь в политику.

Re: Москва - наследница и продолжательница традиций Золотой Орды

Котоая -это что?

А кто Киев оккупировал и когда?

Re: Москва - наследница и продолжательница традиций Золотой Орды

ты Святополк недоделанный. "украли" "украли" - что русские люди у себя самих украли??? Половецко-тюркский полонез зато теперь имеет отношение к Куеву...

моторола а ты типа шо кевский пацан?

уж больно галицией тхнет от твоих постов

тебе то какое дело до коренных киевлян пес?

Москва имеет к Киеву такое же отношение, как Румыния к Риму

Но уж больно хотела Москва свою золотордынскую рожу приукрасить, вот и стала называть себя наследницей Киева. И пока Украина была окупирована Москвой, пока московские "историки" сочиняли свои байки, а украинских историков, которые насмеливались сказать хоть половину правдивого слова в защиту украины, если не растреливали, то отправляли по этапу, эта московская ложь кого то могла убедить. Но не сейчас, когда не смотря на сожжение киевских библиотек и 18 в. , и в20 в., мы знаем правду о московии и ее корнях

Re: Москва имеет к Киеву такое же отношение, как Румыния к Риму

Согласен. После того как люди русские в силу нашествий и разорения ушли с Руси Киев стал то тюркским то польским и до наших дней дошло его жалкое безродное подобие : куев. Русский дух из него повыветрился. Благо в свое время России удалось поляков прогнать и остальные нашествия остановить! А то, что династийно Россия полноправная правоприемница Руси как и по церковным правам - патриарх покинул разваливающийся пустеющий Киев и образовалась Московская патриархия...Патриарх Вея Руси в Москве!!! И это все те же люди, оставившие увядающий Киев -мать городов русских - а в Киеве поляки настругали себе из тюркских племен (хазаров печенегов разных да половцев) одноязычников, помесь разную, которых и за людей то не признавали - пся крев да бидло называли:)

Re: Re: Москва имеет к Киеву такое же отношение, как Румыния к Риму

Жуткая картина - так и вижу как поляки русский город Львов заселили сарматами и прочими степняками - везти пришлось издалека, но они завзятые.

Re: Москва имеет к Киеву такое же отношение, как Румыния к Риму

Придурок, ты где слышал, что Москва какая-то наследница Киева? Киев - большой русский город сильно испохабленный говнюками типа тебя. Другое дело, что история России начиналась в том числе и на той территории, где сейчас живут культурные уроды-хохлы.

Re: Москва имеет к Киеву такое же отношение, как Румыния к Риму

Так, тихо. Ющенко и Путин один на один в 17 часов будут говорить. По результатам встречи сделаешь выводы, куда бечь. А то наговоришь всякого, а потом за тебя отдувайся.

Re: Москва имеет к Киеву такое же отношение, как Румыния к Риму

Бля... ну это полный пиздец...

Какие же вы, каклы , ДОЛБОЁБЫ.

Безнадежные

Компания B&H, которая прокатывает фильм «Монстро" на украинський мови ообщает, что

средняя посещаемость кинотеатров на Востоке и Юге Украины обычно составляет приблизительно 40% от общей посещаемости по Украине, и как раз такая пропорция сохранилась на протяжении первых десяти дней проката этой картин. Фильм находится в прокате с 24 января, предварительные данные получены по состоянию на 4 февраля.При этом на Востоке и Юге Украины ленту посмотрело такое же количество зрителей, как обычно смотрели подобные русскоязычные картины. Так что все отлично

Re: Компания B&H, которая прокатывает фильм «Монстро" на украинський мови ообщает, что

Дык такой фильм что по-русски, что по-украински можно не смотреть.

Даже Драч признает, что 82% газет на Украине выходит на Русском языке!

Даже Драч признает, что 82% газет на Украине выходит на Русском языке! Народ голосует кошельком! Также будет и с кино. Лучше бы издали закон о запрещении чиновникам ездить на иностранных автомобилях!

Re: Даже Драч признает, что 82% газет на Украине выходит на Русском языке!

Правильно, пусть ездят на Ланосах и Шкодах

Киеву грозит участь Константинополя

Только если там пришли басурманы и честно сказали, что это теперь Истанбул, то Киев наводнили уроды и пытаются выдать себя за наследников древнего русского города

Re: Киеву грозит участь Константинополя

Жуть какая - я даже негров и китайцев ополяченных видел.

Правда сибирь станет китайской раньше чем Киев - русские оттуда уезжают, как из Эстонии.

Потом, лет через 30 будут на форуме писать, что партизанскую войну начнут.

Re: Re: Киеву грозит участь Константинополя

Сказки про Китай то же самое, что сказки про развал России и другие ужастики. А то, что Киев омерзел и омОвился - факт. Его даже обозвали как "Кыйив" ТЬФУ!

Re: Re: Киеву грозит участь Константинополя

Повторяю в сотый раз-китайцы выше зоны рисосеяния не живут.

Re: Re: Re: Киеву грозит участь Константинополя

и чё они в Тибете забыли - там вечная мерзлота на высоте нескольких км над уровнем моря - однако они даже железную дорогу до Лхасы построили - смотрите замечательный фильм на канале NG.

Если учесть. что орда на киев шла со стороны теперешней московии, то было бы глупо с киева бежать ей настречу - в орду

В такие сказки только ДОСААФ и может поверить - там же все по уставу - приказано верить, а иначе - впал-отжался. И мне даже лень цитировать московских же историков, которые делают вывод - да, московия - наследница золотой орды. Так гордитесь этим, а то пытаетесь примазаться к чужой истории и чужому имени

теперешей настречу - в орду

Как ты мог подумать, дебил, что кто-то может примазаться к говнючей мове. Тебе же говорят, говнюки сейчас в Киеве. Русский язык - это и есть доказательство культурной нормальности

Re: Если учесть. что орда на киев шла со стороны теперешней московии, то было бы глупо с киева бежать ей настречу - в орду

никто к панской польше не примазывается! Это вы примазываетесь к Руси и ее истории потому как переселились на русскую землю. Яж говорил -вам безродным позарез нужна история, а то выродится австрийская идея по формированию мманкуртов -а вы по привычке ее воруете, только история русского народа -это не газ. А историков я украинских могу наприводить -ты в татарском ярме до сих пор братец и Казань и Крым не вы брали:))

Re: Если учесть. что орда на киев шла со стороны теперешней московии, то было бы глупо с киева бежать ей настречу - в орду

Да что там рассуждать об истории! Ну, какая разница? Вот 62% русскоговорящих на Украине, или 82%, или 95%, как в Крыму. Дело-то не в этом, правда serg?. Дело в том, что им нужно знать: либо мова - либо чемодан-вокзал-...ну и так дальше. Геть! Кино не хочут смотреть! Чемодан-вокзал! Учиться хотят по-русски, на языке их монголо-угорских матерей - чемодан-вокзал...! Чего-то еще выступают у нас, демократов, со своими мнениями : чемодан-вокзал...! Правильно, Serg?

Re: Re: Если учесть. что орда на киев шла со стороны теперешней московии, то было бы глупо с киева бежать ей настречу - в орду

Я дано таким як ти казав: шо б ти з'iв, що б не пи...дiв.

Re: Если учесть. что орда на киев шла со стороны теперешней московии, то было бы глупо с киева бежать ей настречу - в орду

/ пытаетесь примазаться к чужой истории и чужому имени /

Откуда у тебя пес имя ? Ты же укроинец , а это значит ты приблуда безродная... было бы имя , осталось бы на века ... ведь имя не машина и не веловипед , его не угонишь не украдешь , а у тебя украли ... ха-ха-ха-ха... а зачем оно тебе , если ты редкостный лох , у которого возможно ни что ни будь ... а блин имя украсть... ха-ха-ха...

Так что признавайся... что ты лох... Не хочешь быть идиотом и лохом ... значит молчи и не сочиняй напраслину... угрорумын хренов...

"Его даже обозвали как "Кыйив"

ДОСААФ, ты действитльно поглупел от своей злобы, или таким был? Вот что писал светоч московской истории В. Ключевский в своей "Истории...", Т.1, с. 300 : "Киевская русь гворила КЫЇВ а не КИЕВ, как говорим мы вопреки правилам древней русской фонетики. Эта девняя фонетика сохранилась в наречии малоросов..." И он же(с.301): "Гаварить по-масковски значит едва ли еще не более нарушать правила древнерусской фонетики, чем владимирец... Московский говор-сравнительно позднейший... первые признаки его в 14 в."

Re: "Его даже обозвали как "Кыйив" На компакт диске записано...

кто как говорил 1000 лет назад ? ты что хочешь по буквам выучить произношение:)))? Грамматики русского языка еще не существовало:)) Есть летописи русским языком написанные и арабской вязью и глаголицей и латинницей:)) И что ? нет ниодного человека кто мог бы по рукописи воспроизвести произношение 1000 летней давности:))

Re: "Его даже обозвали как "Кыйив"

Не, тут сомнений нет - КлючевсИЙ - ополяченный поляк, соотвественно доверия у великороссов к нему быть не может.

Re: "Его даже обозвали как "Кыйив"

Культура языка определяется тем, что он постоянно развивается. Ты бы еще вспомнил более древних своих предков и не нарушая фонетики выдавал одни гласные -" у-у-у-у ы-ы-ы-а". Я не спорю, что русский язык вышел из древнеславянского. Но никак не из Украинского, полного польского говна. Что касается старой фонетики и грамматики, то русский Радищев тоже писал про крестьянскую долю, например: "це участь закованного в смрадной темнице, це участь вола во ярме". Можно, конечно, поумиляться. Но говорить так сейчас меня даже Радищев не заставит.

Его даже обозвали как "Кыйив"

Невзирая на все заявления, что украинский дубляж не будет иметь спроса у зрителей Востока и Юга Украины, согласно предварительным данным проката фильма «Монстро» (правом на прокат в Украине владеет B&H, лента была дублирована на украинский язык), зрители этих регионов активно продолжали посещать кинотеатры», - сказал гендиректор компании.

По словам Б.Батруха, средняя посещаемость кинотеатров на Востоке и Юге Украины обычно составляет приблизительно 40% от общей посещаемости по Украине. «Именно такая пропорция и сохранилась на протяжении первых десяти дней проката этой картины», - отметил Б.Батрух. Фильм находится в прокате с 24 января, предварительные данные получены по состоянию на 4 февраля.

При его словам, на Востоке и Юге Украины ленту посмотрело такое же количество зрителей, как и подобные русскоязычные картины.

«Например, посещаемость в Кривом Роге, где за первых десять дней картину пришло посмотреть более трех тысяч человек, была даже большей, чем в Черновцах или в Ивано-Франковске», - отметил гендиректор B&H.

«Были проблемы с отдельными кинотеатрами в Харькове и Крыму, которые отказывались демонстрировать у себя украиноязычную ленту, но они имели ярко выраженный политический, а не бизнесовый характер», - сказал Б.Батрух.

В КЫЇВІ как говорили 1000 лет назад, так и сейчас говорят КЫЇВ

Тогда как московский говор имеет первые принаки лишь в 14 в. А что касается Ключевского, Карамзина, Уварова, Богданова или Шахматова - так все они говорят тоже самое. К примеру, как утверждается в "Истории русской литературы", М. 1985., с. 104. ,в Киевской летописи "много смысловых единиц текста" не имели соответсвенных единиц в русском языке, но они наличествовали украинский мови. Поэтому переводчики для возможно точного перевода вынуждены были использовать украинские слова

Re: В КЫЇВІ как говорили 1000 лет назад, так и сейчас говорят КЫЇВ

Ну что за детская сказка про большее количество смысловых значений в мове?! Наговорили вам ваши учителя-придурки всякой хрени. Есть особенности быта, присущие только украинской нации и не имеющие,с оответственно, словесного обозначения на русском. Например "срать стоя посреди хаты и одновременно гавкать на весь свет". Конечно, нет такого глагола, выраженного в одном слове в русском языке! Потому что никто в России так не делал. Вот и заимствовали из мовы, чтобы описать украинские особенности

Вижу что ОСОАВИАХИМ недалекий человек

В которого вопросы языка и перевода асоциируются только со словом "срать". Причем даже не посреди своей хаты, а перед всем народом. Ужас

Re: Вижу что ОСОАВИАХИМ недалекий человек

До украинцев так легче доходит. А вообще о совпадении слов: мову не дураки сочиняли - и брали для ее составленияи польские и старославянские и тюркские слоа -лишь бы от русского народа часть малоросов обособить. И получилось ведь. И до сих пор мову сочиняют Аэродром -летовище:))) Дрибноживець:))) Это слова -новосочиненные! Исскуственные как и весь украинсий язык, зато на старославянский более походят:))

Re: Re: Вижу что ОСОАВИАХИМ недалекий человек

/ Дрибноживець /

А это еще что такое ?

Дрибноживець / А это еще что такое ?

Можно мне! Можно мне!

Это на их языке микроб значит. Скоро уже на мове запою так, что диссертации писать можно будет.

Закон Украины о кинематографии

Закон Украины <О кинематографии>

Статья 14. Порядок распространения и демонстрирования фильмов

Распространение и демонстрирование фильмов на Украине осуществляется в соответствии с утвержденными центральным органом исполнительной власти в области кинематографии техническим стандартам, нормам и правилам распространения и демонстрирования фильмов. Соблюдение этих стандартов, норм и правил является обязательным для субъектов отношений в сфере кинематографии независимо от форм собственности. Иностранные фильмы перед распространением по Украине в обязательном порядке должны быть дублированы или озвучены или субтитрированы на государственном языке, они также могут быть дублированы или озвучены или субтитрированы на языках национальных меньшинств. Распространение иностранных фильмов осуществляется в соответствии с законами Украины и международными договорами Украины, согласие на обязательность которых предоставлена Верховной Радой Украины. Порядок распространения фильма определяется соглашением, заключенным распространителем фильма с авторами фильма, или лицом, имеющим исключительное право на фильм. Порядок распространения, последовательность видов демонстрирования (кинотеатральный, телевизионный, видеопоказ) фильмов, созданных на основах государственного заказа, определяется центральным органом исполнительной власти в области кинематографии.

http://www.eurasia-media.ru/law/ukr_o_kin.shtml

Т.ч. идите нафиг! Закон не запрещает дублировать фильмы на других языках.Это все жлобские выверты свидомых недоумков.

Редакции Нового Региона

Почему вы убрали из релиза слова об организаторе акции - гражданской инициативе "Город Булгакова"?

Это непорядочно.

К вопросу о леталищах

Вот ведь, какая лживость с их мовой твориться. Слова, коих в Киевской Руси быть еще не могло - они придумывают по ходу, лепя их так, чтобы походили на настоящие.

Это как косвенное подтверждение их искуственности и еба%утости.

А в московии на до думать уже в 14 веке был аэродром?

Дмитрий, ты хоть сам сообразил. что написал? Какой аэродром в Киевской руси? Это слово действительно "на ходу прнидумали" в 20 в и смею тебя заверить, не в росии. В тоже время в украине употребляются как синонимы аэродром, как слово иностранного (но не русского) происхождения и лэтовыще, как собственно украинское слово, котое тоже появилось в 20 в. А что москва не имеет своего названия, так потому что убогая

Re: А в московии на до думать уже в 14 веке был аэродром?

Старославянский язык - основа всех славянских языков. Но русский с тех времен развивался ввиду культурного и экономического роста России, а украинский, естественно, стоял на месте. Культура секса, например, на украине легко подтверждается этимологией. Украинское слово пихва от грубого глагола "ПИХАТЬ!". Тогда как русский аналог "влагалище" от красивого и чувственного - "влагать" :)

Re: А в московии на до думать уже в 14 веке был аэродром?

"А что москва не имеет своего названия, так потому что убогая" Весь мир - убогий. Одна - единственная Укра выделяется на его фоне своей п@зданутостью. АЭРО -воздух ПОРТ - порт. ВОЗДУШНЫЙ ПОРТ. По тому же принципу весь мир принял аэро-дром, вело-дром, авто-дром. И только дикая страна обособила себя от всего мира. как будет тогда по самостийницкы "автодром"?:) Ответь дрибноживец:)))

И я же о том, что автодром - слово иностранного происхождения.

Но много слов иностранного происхождения имеют украинский синонимичный ряд, и это нормально для развития языка. К примеру. французы также чтобы их язык проникало как можно меньше англиских слов. Что касается "неразвитого украинского", то напомню, что первый кибернетический словарь в СССР был создан с киеве и на укринський мови. Также напомню, что слварный запас украинской мовы больше чем в руком языке даже согласно изданным в СССР словарях, хотя украинские были урезаны с идеологических причин

Re: И я же о том, что автодром - слово иностранного происхождения.

А что такое ССАВЦI? Я знаю, а ты?

.И что стало к КИБЕРСЛОВАРЕМ НА ХОХЛОМОВЕ????? Он сдох!

первая клава с украинской раскладкой создана в Москве!!! А насчет количества -

это мертвое количество, как и твой дрибножывец - много новосозданных мертвых слов, много просто взятых из тюркского или польского. Не веришь?: "Сравни" по самостийному, по украински.:)) И что стало к КИБЕРСЛОВАРЕМ НА ХОХЛОМОВЕ????? Он сдох! Судьба украинского новояза

Это то, что в московском наречии - МЛЕКОПИТАЮЩИЕСЯ

А ты знаешь, что такое ПОДАННЯ? Я знаю, а ты?

Re: Это то, что в московском наречии - МЛЕКОПИТАЮЩИЕСЯ

ПОДАННЯ-это представление (например подання числа).

Ну вот видишь - знаешь если хочешь

Я это к тому, что украинский очень существенно отличается от русского, но почти все украинцы знают и понимают и русский, и украинский языки. В тоже время тн русскоязычные в украине с одной стороны заявляют что украинский, это почти русский, а сдругой - говорят что не понимаю его. Не пора ли сначала выучить, а потом говорить одвуязычии, ведь двуязычие - это небходимость знать два языка, а не один

Re: Ну вот видишь - знаешь если хочешь

"Очень существенно" -с этим словосочетанием ты погорячился. Оставь что -нибудь одно. Далее. Украинский язык знаю около 60 лет. Столько же лет знаю русский. 40 лет знаю английский. Но тем не менее, еще Сковорода говаривал: "Всякому городу-свой нрав и права, всякий имеет свой ум-голова!"

слварный запас украинской мовы больше чем в руком

Что такое - словарный запас? Сколько всего слов? Сколько среди них синонимов и омонимов? Сколько заимствованных слов? Зачем придумывать какую-то панагюрище-леталище, если есть слово аэропорт? Развитость языка в количестве слов, или букв? Так тогда китайцы - впереди планеты всей...

Про кибернетический словарь. Можно ли ссылку, чтобы ознакомится, если это возможно, конечно. Или год издания, если только в бумажном виде. Чисто интересно :):)

ПОДАННЯ-это представление

Представление материала - подача материала - подання? Это как ребус?

Есть такая фишка - запутать, чтобы непонятно было. На этом часто строятся всякие махинации. ИМХО...

Хотя не - не совсем знаешь

Я не досмотрел, что написано "подання числа". В таком значении это слово не употребляется, поскольку означает представление в значении какого-то официальное письменное заявления с просьбой к высшей инстанции. Тоесть, должано біть действие со значением подать, к примеру, за поданням такого-то к такому-то о чем-либо

Re: Хотя не - не совсем знаешь

Нет ,учитель, ты не совсем прав. Выражение "десяткове подання числа"-это-незыблемо!!!

Украинська мова развивалась незвирая на все московские запреты

В 1973 г. украинською мовою под редакцией академика В.Глушкова в Кыиви вишло первое издание по существу первой в мире "Енциклопедії кібернетики", сделанной по типу словаря. Через несколько лет был сделан ее руский перевод, а украинский вариант больше не позволили выпускать.Намного раньше, в 1949 г. в Кыиви на украинський мови были изданы "Лекції з квантової статистики" академика М.Боголюбова, и поскольку небыло не одно десятилетие руского перевода, то физики всего СРСР пользовались украинским изданием(і мовний барьер не мешал).

Re: Украинська мова развивалась незвирая на все московские запреты

Примеры того, что "не смогли запретить": Пидрахуй! (посчитай!), рахуйка - (считалка), шкира - (кожа), врода -дословно - "уродство" - (красота) и т.д.

Re: Re: Украинська мова развивалась незвирая на все московские запреты

Какого рода кофе - мужского или среднего - на украине давно решен. Кофе - она. Т.е. - "кава" Например -Гаряча кава:) Одно слово - ковбаса свиняча!

украинська мова развивалась не взирая на все московские запреты

В 1973 г. вКыиви украинською мовою под редакцией академика В.Глушкова вышло первое в мире издание "Энциклопедии кибернетыкы". Через несколько лет москве сделали ее руский первод, а печатание украинского оригинала больше не позволили. Или, к примеру, в 1949 г. в Кыиви на украинський мови вышли "Лекции з квантовои статыстыкы" академика М.Боголюбова, которым не одно десятилетие пользовалились физики всеого СССР (и мовный барьер не мешал).

В 1973 г. вКыиви украинською мовою

Подержать бы в руках это издание :):)

Итак:

1) Коллизия выходит. Где же запреты и гонения на мову в импреско-советский период?

2) Первая в мире, когда кибернетика уже не одно десятилетия существовала?

3) Как-что издавалось в советсвкое время. Может у него были веские причины именно так издаваться?

4) У меня были книжки на украинском советского издания. И тираж там напечатан :):) У коммунистов фишка такая была: Сказки народов СССР. И еще АССР тоже :):) Дружба народов :):)

Про рахуйку и дрибноживець

Спецам ообщу, что таких слов украинський мови вообще нет. А что касается слова СЧИТАЛА - то в укр. это ЛИЧЫЛКА, а слово СЧЕТ перевожится как ЛИЧБА, ЛИК, РАХУВАННЯ. К примеру, СЧЕТОВОД будет РАХИВНЫК, а СЧЕТЧИК - ЛИЧЫЛЬНЫК . И тд

Re: Про рахуйку и дрибноживець

Вашим словообразованием кто попало занимался. Откуда что принесло, то и мова

Re: Про рахуйку и дрибноживець

мова медицинских терминов.Если все вы желаете быть незалэжными украинцем...ЭТО ПРЕПОДАЮТ В УКРАИНЕ СТУДЕНТАМ:

Биопотенциал – жыттезарядоспроможэнь, жыттезарядоспроможэць

Биопрепарат – жывопрыготовэнь

Биопсия – жывовзяття

Манипуляционная – орудня

Медицина – личныцтво

Медицинский – личный, личнычый

Микроб – дрибножывэць

Микробиология – дрибножывныцтво, дрибножывознавство

Моллюск – мъякуш

Мозг головной – головомозок

Мозг задний – задомозок

Мозг передний – пэрэдомозок…

Так создается новый мертвй язык укров.

Головомозок - круто придумано!

Мне рассказывал года три назад главный патологоанатом Керчи как родственники умерших реагируют на патологоанатомические диагнозы на мове. Как раз тогда пришла указивка из киева составлять свидетельства о смерти только на "соловьиной мове". Не надо, говорит, никакой антиукраинской пропаганды! Люди были вне себя от ярости. Страшно оскорблялись. Мало того, он звонил в Киев, чтобы уточнить некоторые понятия, на которые не прислали украинскую разнарядку. Ему отвечали: "хрен его знает! Сам придумай что-нибудь!" :)

ДОСААФ, ты так ничему и не научился

И, похоже, не дело ДОСААФА толковать о языке - его дело - исполнять нормы ГТО

Биопсия – жывовзяття

Нет, это нечто.

А отрыжка - жывосрыг что ли?? Такими вещами дети дошкольного возраста занимаются. В песочнице.

Ладно, хватит. Нездоровый смех какой-то получается :)

Киевляне за кино на русском!

Отличная идея с акцией! Одобрямс!

Мерзкий, нищий и плоский помойковский язык!

Очень трудно наполнить смыслом и сделать емким говор южно-русских селян... Немудрено что в случае принятия 2 госязыка, мова загнется окончательно, даже не пережив расцвет...

Re: Мерзкий, нищий и плоский помойковский язык!

что ж вы батенька так нервничаете - скверные переводчики есть и в России - тот же перевод Гарри П (едиственные книжки, которые я читал на обоих языках) хуже украинского.

А из языка крестьян чехи сделали государственный - вряд ли кто предложит сейчас им говорить, как нормальные люди, - понемецки.

А они ведь даже музыку "худбой" называют (в смысле гудения).

А биологическое топливо - так и будет biologick&#233; palivo.

Кстати, биология так и будет по-украински, как и все другие термины с био.

Re: Re: Мерзкий, нищий и плоский помойковский язык!

..бо хто матир забувае -того Бог карае. почаще бы москали вспоминали эти слова

Re: Re: Re: Мерзкий, нищий и плоский помойковский язык!

Во, во. Ты еще про новiтню историю чего-нибудь расскажи.

СЕГОДНЯ ВИДЕЛ НАКЛЕЙКИ В КИЕВЕ

Сегодня впервые увидел наклейки в Киеве, на эскалаторе на станции метро "Золотые ворота".

Часть наклеек кто-то закрасил маркером.

Нужно сказать, что достаточно мелковаты они, не разобрать издалека.

Re: СЕГОДНЯ ВИДЕЛ НАКЛЕЙКИ В КИЕВЕ

Крупные стоят дороже - общественному движению не по карману